染織iwasaki のある日

蔵前の工房

蔵前の工房周辺は、ビルの一室の保育園がいくつかあり。。工房向かいの「御蔵前公園」には入れ替わりで園児たちが遊びにやって来ます。年中年長さんは一列に並んで、年少さんの手を引いて。未満児さんは車に乗って。。。
懐かしいなぁ。かわいいなぁ。我が家の子等も6年間南部町の保育園でお世話になったからなぁ。

何か自慢出来るような我が子たちではないけれど。病弱だった親たちとは違って、毎日休むことなく元気に学校に行く礎は。ウチの場合は親ではなくてきっと、保育園で築いて頂いたんだと思っていて。ただ、広い園庭に果樹があったり、隣接する畑にさつま芋
を植え、収穫もさせてもらった南部町の保育園とはかなり環境が違うんだなぁ・・と眺めていると。
大抵の子と必ず目が合います（笑）。ぐるぐると糸を巻いていたり、トントンと機を織っている姿は「何してんの？」って思うわなぁ。「エツコさん見て、鶴じゃねーじゃん！って思ってるのかもよ。タヌキじゃね？みたいな(笑)」クニヒサ。
都会のチビッコたちにはどう映っているのかなぁ。

新しい年になってからの織り半襟は・・・。

昨年生まれた着尺の新シリーズ、『雨音拍子』の経吉野でまた違う感じがつくれないかなぁ。。と。試行錯誤をしながら織っています。
織り半襟は、約110cmの中で。色や組成がビミョーに、時にガラリと変化します。襟に出てくる部分は少しだけれど。出したい部分をずらして出してもらえればと・・・。平織り、綾織り、、緯吉野そしてこの経吉野と。最初から最後まで！いろんなリズムを刻みます。「襟に出てくる部分だけ柄を入れればいいじゃん」ってよく言われるけど。そのほうがもっと作れるかもしれないけれど。イロイロ試してみたくて。ついつい全部が柄になっています（笑）。でも今後は、部分的にこってりと織り柄の半襟も作れたらいいなぁ。。と思っています。
緯吉野はヨコが出ますが、経吉野はタテ糸が出るので、奥行きがまた違います。ただ、たった1メートルのこの織物が一日かかります。10枚分のタテ糸をかけていますので、10日後には新しい表現がひとつでも見つけられたら・・・。今年は春から縁起がいいヤァ～となるのですが。大寒の頃までに、芽吹きのエネルギー感じる・・新しい織り半襟を織りあげたいと思います！

2021あけましておめでとうございます

本年が皆さまにとりまして・・・どうか穏やかな良い年になりますように。。。
蔵前に工房を移して３年目になりました。織物のタテ糸を準備する「整経」する際に最初に引っ掛ける部分。本来は特に使い道も無く・・切った後おそらく捨てられる部分なのですが。私（エツコ）にそんなコト出来ませんで。(笑)『ピコタン』と呼んで繭皿に集合させています。この春にちょうど３年分になります。

iwasakiは夫婦二人っきりの小さな織物工房ですが。着尺に帯にショールにマフラー、半襟も。小ロットの手織りならではの規格で、いろんな織物をつくっています。
同じ絹でもセリシンの残った硬いコ（！？）（糸なんですけどね・笑）精練して柔らかいコ、太いコに細いコにウールのコも。みんなカワイイです。
また一年かけて。iwasaki、精一杯仕事したところで・・・今年『ピコタン』、何人増えるかなぁ。出来れば来年も。そして再来年も。大して変わらないこの集合写真を撮れるように（でも確実に増やしますよ！）頑張りたいと思います。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。

半巾に始まり半巾に終わる2020。。。

昨年秋からのiwasaki企画（！？）「50歳のうちに二人で50本の半巾帯を作る」で。とにかく楽しく作りまして。その半巾帯たちに救われた今年のiwasakiでもありました。
コロナ禍で予定していた作品展としては違うカタチになってしまったりしたけれど。
ハレよりもケ。日常が何より大好きなiwasakiの、iwasakiらしい自家織物の凝縮のような半巾帯たちが、コロナ禍の「おうちきもの」に多くご用命頂きました。それは思ってもみない展開で。二人51歳を迎えてからも引き続き半巾を作り続けています。今日織り上がった（ということは今年最後かな）半巾は、ヨコ糸の8割が繋ぎ糸というマニアックな一品。それも銀河シルクの繋ぎ糸で！こんな半巾を作れるようになったことが私（エツコ）にとっては何より嬉しいのです。。。
つくるということは同時に何かを壊してもいて。まずは糸を染めるときから、真っ白なあの絹糸ならではの美を、穢してはいないかと恐れて。機にかければ、織り付けと織り上げにどうしても織れない部分の5㎝～20cmのタテ糸の切り糸が。それは絶対に捨てられない、私にとっては。もしかしたら自分はそこの部分の人間かもしれないと、織りを学んだ18歳のときからずっと。今も思っていることだから。。。定番として制作している『銀河絹の山形斜文八寸帯地』ではたくさんの銀河シルクを使うので。切り糸もたくさん出ます。だいたい似たような色ごとに繋げてこんな風に・・まとめておくとお宝に。このお宝を、次はどんな風に使おうかしら！？と考えながら繋ぎながら高校生の子供らの弁当を考えながら。私にとって食材と糸が全く同じ線上にあり、つまり生きることと織物をつくることが全く一緒になった今年という年が、半巾帯のお陰でやっと。夢を指先に感じられる年となりました。（私の居場所！？も随所に散りばめられます・笑）
今年もたくさんの方々に支えられてiwasaki、織物を制作発表することが出来ました。感謝しております。ありがとうございました。

毎月初めに近正千広さんの「コノミノコヨミ」を、

終えた月を名残り惜しみながら、新しい月をワクワク
しながらめくるのが私（エツコ）の楽しみで。12月はクリスマスプレゼント包装の手順なのね～！と、はしゃいでからはや19日・・・。ってことは。今年もあと10日ほど？（涙）うぅぅ。。。
そして先月。私にとっては衝撃的な「コノミノコヨミ」が、来年2021版をもって終了というお知らせが！悲しすぎる～っという物凄く残念なキモチと、16年間続けてこられた千広さんの新たな制作活動の始まりのワクワクのキモチが、まるで私にとっての「コノミノコヨミ」そのもののです。。。
近頃は子供たちの帰宅が遅いので、夕食は8時前。7時前くらいまで機に座って・・・。あともうちょい、そして「コノミノコヨミ」にほっこり。
一人暮らしを強行中（！？）の実家の母。アタマは私よりよっぽどチャキチャキで、目標は漢検1級だけど眼が見えなくてイライラの88歳。骨がもろくなって、気づかないうちに圧迫骨折を繰り返しては動けなくなって・・・。月イチだった片道2時間の実家行きが月ニとなり・・最近は月サンのペースに。。。となると。仕事が出来る日は、出来る限り織り進めたくなって。子供たちがチビッコだった時と同じか、それ以上に日々が一杯一杯で。そんな日に、頼んでいた「コノミノコヨミ　２０２１ the last」が届きまして。来年の12月、大ラスを見て涙が止まりませんで（笑）。私の、なんでかずっと続く・・トホホな日々も。落ち葉のように静かに降り積もる、愛おしい日々と言ってもらっているような。。。
近正千広さんの来年の「コノミノコヨミ」もサイコーです！ぜひ！

日本橋浜町・きもの円居さんでの作品展、お陰様で終了いたしました。

お運び頂きました皆さま、感染予防に細心の注意を払ってくださった円居さんのスタッフの皆さまに感謝の想いでいっぱいです！ありがとうございました。
土・日と円居さんにお邪魔させて頂いたクニヒサ、ギャラリートークではiwasakiで使う糸のはなしなどさせて頂いて。最新の経吉野着尺『雨音拍子』や、写真の山形斜文の八寸帯地『秘密裏』も。これまた直前まで織っていた『大きな楊柳ストール』などなど。。。素敵な方々の元に嫁いでいったことをクニヒサから聞きまして。用事以外のほとんどの時間を、工房で過ごしていた甲斐がありました（笑）。

ほとんど違いが無いようだけど、チョットずつの変化や工夫を凝らすと終わらなくなって（笑）。今年はそれをしつこくやっている年でして。それは現在も進行中・・（ということは今年もきっとこのまま終わりそうもないのかなぁ。。）
きもの円居の斉藤さん。山形斜文の八寸帯をご愛用くださって。（前回のときも「とっても好き！」と私が勝手に思った・笑）大島の残糸で作られたという大胆な段のお着物に。本当に嬉しいです！
きもの円居さんでの作品展、次回は再来年にまた・・とお声をかけて頂きました。次回きもの円居さんで皆さまにお会い出来る頃には、コロナもすっかり消えて無くなって安心してお目にかかりたいです。。。
ありがとうございました。

『ふい絹の山形斜文八寸帯地・秘密裏』。

『秘密裏』なんて、チョット思わせぶりな（笑）。前回登場の色違いは、白黒パンダカラーです。このシリーズは、お太鼓裏だけ色を変えたかったので。とりあえず第一弾として・・・タテ色を黒っぽくしたかったので、ふい絹を使いました。
宮坂製糸さんの銀河シルクも碓氷製糸さんのふい絹も。同じような技法で生まれるそうなのですが。やはりそれぞれに特徴があり、それが良いのです。。。ふい絹はやや硬めなので、濃いめの色に染めるときに
向いているように感じます。
一見は同じような織物ばかりを・・・30年近くも！凝りもせず（笑）作っているiwasaki夫婦ですが。毎日の小さな発見と、結構大きかったりする忘却と。
でも変わらない、きっと無くならない・・・いや、無くすもんか！と熱き想いは秘密裏に（笑）。

月日が経ってiwasakiが絶え果てて・・・。どこの国の誰が織ったものかもワカラナイ、なんて日がきても。どなたか知らない後の人の誰かが「おっ！イイじゃん」なんて思ってくれたなら。。。草葉の陰ならぬ、菱の隙間からきっと私は喜びます！いよいよ12月4日から。日本橋浜町の「円居」さんでの作品展が始まります。今年は本当に。古今東西妄想の世界旅行を繰り返しながらどっぷりと。新しくて懐かしくて愛おしい。（だとウレシイ）iwasaki織物が並びます！

染織iwasaki 用の美

12月4日（金）～13日（日）　於　円居　

（火・水曜は定休日）

※５（土）６（日）12（土）13（日）は

クニヒサが在廊いたします。

12月5日（土）14時よりギャラリートークも予定

しております！

予約制となっておりますので、ご参加ご希望の方は　

TEL　03-5623-9030　メール: info@madoi.co.jp

までご連絡下さい。

感染防止に努めて開催いたします。

新しい山形斜文の八寸帯地は、ちらりとお太鼓裏で。。。

『銀河絹の山形斜文八寸帯地』はiwasakiの定番。
菱の大小は、このシリーズが生まれたときからの初期スタイル。アフリカの草ビロードやクパクロスのような・・・プリミティブな、シンプルだけど力強い織物がお手本です。基本的に無地を中心に作ってきましたが今回は。ほんのちょっぴりの遊び心です。お太鼓裏になる部分の色を変えましたので。垂れ先も3通り。。。垂れ先の先っぽに少しだけ。垂れ先だけ。垂れ先にも出さず、お太鼓裏だけラピスブルー。
このバージョン、色違いでもう一点作りました。12月4日から始まる円居さんでの作品展に出品いたします！ご覧いただけたら嬉しいです。

「染織iwasaki展」

12月4日（金）～13日（日）　於　円居　

（火・水曜は定休日）

※５（土）６（日）12（土）13（日）は

クニヒサが在廊いたします。

12月5日（土）14時よりギャラリートークも予定

しております！

感染防止に努めて開催いたします。

経吉野織り着尺『織小紋・雨音拍子』も続々と。

今年制作したものでおそらく一番かもしれない・・。（と、iwasaki夫婦内で勝手に思ってる・笑）のが経吉野で織りで小紋のような風情の『雨音拍子』と名付けたこのシリーズ。
一度イイんじゃないかと思ってしまうと、イロイロ試してみたくなるものでして。最初にチャコールグレー×シルバーグレーのシックなバージョンを作って。第二弾はグリーン系。そして第三弾は、このターコイズ系。ターコイズブルー×シルバーグレーの『雨音拍子』は、シルバーグレーの部分がキラキラと雨の雫。雨の後にさっと広がる青空のようです。
そして今日織り上げたこちらは。紺×シルバーグレーに、ヨコ糸に茶の赤城節糸を。
今までの3反は、ヨコに玉糸を使用しましたが。これはいつか使いたいと思って秘かに温めてきたとっておきの赤城の節糸。

今までの玉糸の節とは桁違いの節感です。。。

今はもう手に入らなくなってしまった糸なので、

赤城の節糸好きな方にはたまらないかも。です。

12月には一昨年作品展させて頂いた、人形町の

『円居（まどい）』さんで今年も作品展です！

これらの最新の『織小紋・雨音拍子』や、久々に

今取り掛かっている銀河絹の山形斜文の八寸帯地

などなど・・3連休も仕事場に籠りっきりで（笑）

織り進めております！！

「染織iwasaki展」

12月4日（金）～13日（日）　於　円居

※５（土）６（日）12（土）13（日）は

クニヒサが在廊いたします。

12月5日（土）14時よりギャラリートークも予定

しております！

感染防止に努めて開催いたします。

御菓子司 杵屋さんの『細雪物語』と『小槌もなか』。

先日、神戸のRさまに頂いてしまいました・・・美しい最中は、芦屋の御菓子司　杵屋さんのもの。谷崎潤一郎も愛したという老舗だそうで。。。
和菓子は京風と江戸風があるそうで。おそらくこの時代は今よりももっと地域性があったのではと思うのだけど。杵屋さんは江戸風で谷﨑好みのお味だったらしくかなりハマっていた時期があったそうです。。
細雪をイメージして作られたというこちら。最中といってもこちらはサンドスタイル。ほんのりと甘い種（皮）は、ふわっとパリッと。求肥に包まれた上品なこしあんと一体化します。とても仕事を感じる一品なのですが、なんだかさらりと押し付け感ゼロの涼やかさ。おぉぉ。。。細雪かぁ。。確かに。
なんとも品のいい美しきマダムといった感じです！物語では、次女幸子が谷﨑夫人の松子がモデルだといわれていますが。松子夫人の品格かもかも。。
そして縁起の良さそうな『小槌もなか』のほうは。
ぷっくりとかわいい小槌の中には、大納言の粒あんの中に、ごろりと大粒の栗です。。。こちらのつぶあんがまた美しい宝石のような輝きがありまして。そこに黄色い大粒栗で。これはもう、打ち出の小槌でしょう（笑）。そしてこちらもやはり、なんとも上品な美味しさです。私（エツコ）にもちょいと品を・・カモーン！と願いながら、でもついついガブリといつもの大きなお口で（笑）。あわわ。。口いっぱいに広がる幸福感。やっぱり打ち出の小槌です！
美しくて美味しくて素敵な最中たち・・Rさま、ご馳走さまでした！！

染織こうげい・神戸店さんでの作品展での嬉し過ぎる再会・其の３。

前回、前々回に続きまして・・・クニヒサ、染織こうげい・神戸店さんにお邪魔した3日目は。。。Rさま再び（嬉！）、昨年Rさまのご希望で制作させて頂いた格子の御柱織りをお召しになられて。こぎん刺しの清々しい白が、逆にこっくりとした深みのあるこの茶地の着物を際立たせているようです。。Rさま、なんと谷崎潤一郎も愛したという美しい最中をお持ちくださいまして（涙）。それはまた『最中』でご紹介させてくださーい。ピンクと紺の山形斜文の半巾帯を素敵に締めてくださって。半巾５０＋として50本制作したうちの後半のもの。ご注文で承ったカラーリングのタテ糸で柄違いです。この結び方はピンクの部分がふわふわと。とても新鮮です！ありがとうございます！『帯揚げにもなるストール・小弁慶』をお使いくださったお客様。ぜんまい紬のお着物と、博多の帯の帯に色味がぴったりと。ウレシイです！！木綿のカワイイ格子のお着物に緯吉野の半巾帯を合わせてくださったお客様。深い赤味のこげ茶が地のこの半巾も格子。私（エツコ）も格子が大好きなのです。。。なんといってもタテとヨコで生まれる柄ですから。
クニヒサがお目にかかれた、こうげい・神戸店さんのお客様のほかにもiwasaki織物をお召しくださってお運び頂きました嬉しいお客様、ユーザーの皆さま。本当にありがとうございました。これからも変わらぬ思いをタテに、つくる喜びとこうして再会できた嬉しすぎる生きる喜びをヨコに・・・iwasaki、一越一越前進したいと思います。
ありがとうございました！！

染織こうげい・神戸店さんでの作品展での嬉し過ぎる再会・其の２。

染織こうげい・神戸店さんは創業9周年を迎えられ大変有難いことにiwasaki、開店のときより作品展をさせて頂いております。。。
前回に引き続き・・・iwasaki織物ユーザーさんの嬉し過ぎる再会を。
Rさまは今までに色々と制作させて頂いておりまして。この『杉綾織りの着尺』もお色違いでお使いくださって。こちらは二回目にご注文頂いた、淡い水色のタテにシルバーグレーのものです。Rさまとのやりとりは、Rさまの「織物愛」が溢れるとても温かくて優しさに満ちたものでして。Rさまの「きもの熱」そして「織物愛」に、私たちも関わることが出来て本当に幸せです！
タテ糸にシルク、ヨコ糸にエキストラファインウールを用いた『青木間道をモチーフにしたショール』をふわりと纏っていらしてくださったMさま。首元はiwasakiの『織り半襟』！ゆみはま絣の素敵な帯に、帯揚げは吉田美保子さんの染め帯揚げです。今年生まれた『イワサキ式ドロップス』の八寸帯地をご注文くださり、Mさまのご希望に近いドロップスにしたいと思います！
神戸店のもう一人のスタッフのFさまは、いつも明るい笑顔で私たちに元気をいっぱいくださいます。国産のキビソ糸を使った『石畳』シリーズを初日に合わせてくださって。翌日は・・・。

『織り半襟』に『帯揚げになるストール』と、帯は一昨年iwasaki定番の『銀河絹の山形斜文八寸帯地』で「少し柄を入れられませんか？」とリクエストいただきまして昨年お納めさせて頂いたもので。「とっても気に入ってます！」と言って頂いて・・。本当にありがとうございますっ！（感激です・・）
iwasaki夫婦、感謝感激の嬉し過ぎる再会は次回に続きます。。。

染織こうげい・神戸店さんでの作品展、お陰様で終了いたしました。

本日9日までの染織こうげい・神戸店さんでの作品展。今回も木・金・土とクニヒサがお店にお邪魔いたしました。お陰様で今回もたくさんの嬉しすぎる再会が・・・。お運びいただきましたお客様、こうげい・神戸店のスタッフの皆さま、心より感謝しております。嬉しすぎるスナップを。。。～嬉しすぎる再会・其の１～
『銀河絹の山形斜文の八寸』を、伊兵衛織りのお着物に合わせてTさま。シックで大胆な縞がステキです。。。
Hさまは杉綾織りの着尺や、山形斜文の八寸帯地などこれまでにiwasaki織物をお使いいただいて。この日は『模紗織りのショール』を洋装に。『摸紗織りのショール』はタテに絹、ヨコにウールで制作することが多いのですが。これはタテヨコ共にシルクのタイプ。私（エツコ）が織ったものです。久しぶりに、それもHさまがお使いだったと知り・・とても嬉しいです！！ありがとうございます。緯吉野の半巾帯をシュッと素敵に締めてくださって。織り始めと織り上がりだけ違う色糸を使ってかっがたりするのですが。それを見せるようなカタチで。モノトーンの中のオレンジがカッコイイです！（制作者はここまで想像できていませんでした・笑）『半巾50＋』から青木間道をモチーフにした赤いタイプを締めてくださっていたのは、スタッフのFさま。半巾帯は大抵3本分を経てて織るので、こういったストライプだと似たような感じの三姉妹が出来るので・・・赤はナカナカ作れずにいたのですが。50本も作るなら、元気のいいこんなカラーも！と出来たもの。Fさまにお召し頂いているなんてウレシイです！（涙）。これはもう、疫病退散です！
嬉しすぎる再会は、次回にも続きます。。。

今年も染織こうげい・神戸店さんで作品展です。

春の浜松店さんでの作品展から半年が過ぎて。。。今年は。世界中の人にとって特別な年になっているのだろうけれど。こんなことでもなかったらきっと、見過ごしていたかもしれない・・よりささやかな出来事までも喜びに変えて杼（シャトル）を持ちました。

岩崎訓久・悦子作品展『糸ぢから』　　11月5日（木）～11月9日（月）
　　染織こうげい・神戸店※5日（木）6日（金）7日（土）はクニヒサが会場におります！！
長い梅雨の頃に、山梨・南部町の家を思いながら生まれた『織小紋・雨音拍子』。経吉野の絹量がたっぷりだからこその垂れ感が魅力的な着尺です。新しい山形斜文の八寸は、きっちりと菱で。等間隔の段の『五彩の菱』。秋の夕刻前、少しひんやりとしてきた昼下りをイメージしながら・・・初夏に制作しました(笑)。今年のブランケットはタテが絹です。ヨコにウールの杉綾織りで。iwasaki定番のジャコブウールのタイプに比べると薄手で、軽やかさとしなやかさが特徴です。
今回の作品展に向けて、織り半襟や『帯揚げにもなるストール』も。ちょっと名物裂を連想させるような組成で間道にしてみたり。着尺を織ったときに出る切り糸を、繋げた「エツコ特製繋ぎ糸」をせっせと散らして。小ロットの手織りならではの手間暇で。
もしかしてiwasaki、過去一制作した年かもしれません。。。それもこれも元気で生きていればこそ！生きる喜びがつくる悦びなのだと改めて実感した今年の仕事たちです。染織こうげい・神戸店さんで、今年ならではのiwasakiの仕事をご覧頂けましたら・・・とても嬉しいです。

iwasaki、51歳の丸紋ずらし絣。

440シリーズから。Kさまにご注文頂いてから3年・・・。ようやく帯となって先日、お納めができました。仕立てていただいて、たとう紙を開いたときのおすまし顔（！？）は。工房で、機にかかっていたときの顔とはまるで別人（！？）の輝きです（笑）。
Kさまから早速にお電話を頂いて。とても喜んでくださって！あぁぁ・・・ヨカッタ。
440はナカナカ作れないシショー（師匠）シリーズ。特にこの、『吉野格子に丸』は。せっかく絣の小カセづくりのための道具だったり、絣括り台を設置したり準備をしたので、Kさまの帯地のほかにもう一本帯地を制作いたしました。
文様を随分と考えたのですが・・・。結局ぐるぐる回って『丸』に戻ってしまって（笑）。ストレートに力強くて、四角四面の立体的な格子の魅力を最大限に引き出してくれる気がします。やっぱりシンプルは強いです。。。51歳の丸紋は、更に丸味を帯びて丸以上に丸く。幸せなまんまるを目指して。
来月の染織こうげい・神戸店さんでの作品展には大きな葡萄のような丸紋を出品いたします。

◆岩崎訓久・悦子作品展『糸ぢから』　　11月5日（木）～11月9日（月）
　　染織こうげい・神戸店

旅の最中彦根で出会った、菓匠風月堂『バルブもなか』。

ひょんなことから私（エツコ）、生まれて初めてクニヒサと二人で滋賀県へ行ってきまして。
娘がカメの万年（マネ）ちゃんのゲージに、飼う前から成長サイズで検討していたのは、龍匠さんが手作りされているというもので。サイズをフルオーダー出来、何より龍匠さんご自身も爬虫類やカメのオーナーさんだそうで。「ただ、発送が出来ないそうなの。高島市って遠いよね。。」娘。「当ったり前じゃねぇか・・・」と言いかけたクニヒサを遮って「琵琶湖の向こう側じゃんっ！琵琶湖一度行ってみたいと思ってたの」私。
そんなこんなで、時間もお金も無いiwasaki夫婦。一泊二日のレンタカーで行く滋賀の旅。初日は長浜から船で竹生島に向かいまして、その後彦根へ。。。散策中に出会ったのがこちら。彦根といえば彦根城。もちろんお城の最中もあるはずですが、こちらの風月堂さんでは彦根特産のバルブというのが面白いです。。栞によると、彦根バルブのルーツはなんと！彦根にあった製糸場のカランの修理、制作を飾り職人だった門野留吉さんという方が明治の頃されたというのが始まりだとか。。。でも、包装紙にはやっぱり彦根城（笑）。いや彦根城も行ってみて上ってみて納得の国宝です。ただお城はやっぱり疲れます。くたびれた身体に染み入る粒あんの美味しさです。船からの竹生島。宝巖寺が見えます。ご本尊は弁財天と千手観音です。。そういえばお能にも『竹生島』ありました。美しい女性が舟に同乗して・・・弁天さまだったというお話だったような・・。うは～。琵琶湖広～い。キラキラのまるで海。拝所からこの鳥居へかわらを投げ鳥居の間を通ると願いが叶うそうなのですが・・・。やっぱり通ることなく落ちてゆく私のかわら。。でも大丈夫！？。ちゃーんと宝巖寺で弁天さまのダルマにiwasaki家の健康のお願いを書いて奉納いたしました＾＾。高島市で龍匠さんの特製ゲージを受け取って。最後に福井県の永平寺に。コロナ禍で平日ということもあって、本当に静寂で美しい異空間でした。
鯖江でキモチの上がる老眼鏡を作ってもらって、永平寺で『職』のお守りを頂きましたから。きっと！これからもう少しイイ仕事が出来るような気がいたします。
今回も。往復1000キロを一人で運転のクニヒサ（笑）。もう懲り懲りって言われるかなぁ？と思ったら。まだイケそうな感じ（笑）。次回は京都寄りな方面もぜひ。

新しい織り半襟は、綾織りです。

iwasakiの大好きなとびっきりの、何でもないフツーの日に！秋冬に温かみもありつつ、クールにもなるんじゃないかなぁ・・・と思いつつ織りました。iwasakiの織り半襟で、綾織りはお初です。見た目以上に時間がかかるのは毎度のことで(笑)。よーく見ると、切り返しで菱も見えますよー。九寸帯地で使う細目の絹糸を使ったバージョンと、太めの節糸を使ったバージョンと。11月に、染織こうげい・神戸店さんでの作品展がありまして、今年も新作の帯・着尺を中心に・・ショールや新しいブランケット、そして帯揚げにもなるストールに織り半襟と。手織り満載で。一日のうちのほとんどを、一年のうちのほとんどを仕事場で過ごしているiwasaki夫婦。時間が足りないと思ったことはないけれど、時間のある限り糸に触れている気がします。。。愛おしい時間でもあります。
◆岩崎訓久・悦子作品展『糸ぢから』　　11月5日（木）～11月9日（月）
　　染織こうげい・神戸店
ほぼ日程が重なるように今年は。ハラマキさん主催の『きものものの　2020』も。『きものものの』にはiwasakiは織り半襟を数点出品いたします。

陶芸家の酒井隆夫さん。

かれこれ20年は経つかしら。織物だけで暮らす一大決心をして、それまでの勤めを辞めてから初めてのクラフトフェアでした。松本城の太鼓門の完成に伴って、春に盛況の『松本クラフトフェア』を秋に開催したものでした。
偶然お隣のブースだったのが酒井さん。酒井さんは松本クラフトフェアの常連で、ファンも多く、何より技量が半端なく・・圧倒的な仕事量をひしひしと感じて。この人スゲーな。が第一印象。
酒井さんへのリスペクトは、それからお付き合いをさせて頂くようになってもずっと変わりませんで。毎年春に清澄白河で作品展をされておりまして。今年春、iwasaki家にと初窯でマグカップを作ってくださいました。そのときに我が家の娘が念願だった酒井さんの母校にどうにか合格できたということを我が子の事のように喜んでくださって！（涙）「オレが作れるモノで何か欲しいモノある？」と娘に。「リクガメのシェルターに、今は割れた植木鉢を使っているんですけど・・信楽焼のシェルターがあるらしくて考えてたんですけどぉ・・。」娘。「・・・シェルター？わかった。作るよ！」酒井さん。
そして今日。スゲーの持って来てくださいました！「ええっ！ね、練り込みですか！？どーっやったらこんな柄になるんですか？？」iwasaki夫婦。「モノづくりになりたいしょーこちゃんへのお祝いだからね。チョチョイト作れるようなもんじゃつまらんからね、結構時間かけたぜ(笑)。」酒井さん。酒井さんはお帰りになった後だったけど、帰宅した娘が驚いたのは言うまでもありませんで。万年（マネ）ちゃんのゲージに置くと、さっそくにモソモソと潜っていったそうで。カメのマネちゃんもご満悦です。。。

蔵前の住まいはとても狭いので、食器も最低限しか南部町の家から持って来ておらず、引出物と思しきカップ＆ソーサーを使っていたのですが。やっぱり酒井さんのマグカップで頂くコーヒーは、トーストとコーヒーだけの我が家の朝食がとても豊かなものになります。。。「人の手が生むモノはきっと。無くならないってやっぱり思うんだよね。」娘。アタシもホントにそう思う。
一昨年の酒井さんの作陶展で分けて頂いたボウル。清澄白河のギャラリーkopis さんで。「NICHIJO-」と題して今年の春は、ちょうど緊急事態宣言中となったため明日から仕切り直しだそうです。
酒井隆夫　作陶展　NICHIJYO-xxl2020 10/8（木）～10/17（土）※13（火）休み11:00～19:00　土・日・祝日は18:00まで　　　　　　　　最終日は17:00まで

渋滞と草刈りと収穫と。

連休中の晴れ間を狙って・・・山梨・南部町へ。6月に大変な思いをして取った草が、また茫々（涙）。それでもお隣の、集落のシンボルのような大きな銀木犀と、我が家の庭先に植えた白い彼岸花がお迎えしてくれて。秋のお彼岸を、ひしひしと実感したりして。連休でレンタカーも近隣では空きが無く、市川まで行きまして。午前中に出たものの、南部町に着いたのは夕方でしたが。それでもすぐさま庭の草取りに。やぶ蚊はブンブンしていましたが、前回恐怖でしかなかったヒルの姿は無く・・安心しての草取り。（笑）
翌日は朝から裏庭や、家の周りの草刈りと。庭のカボスは今年は豊作で！裏庭の山椒は、青い実を醤油漬け用に・・。前回かなり採ったつもりでしたが、こんなに残ってたのかぁ。。。赤く色づいて、また鳥たちがいろんな場所に運んでくれそうです。裏の土手を、草刈り機を回していたクニヒサがおおっ！キイロスズメバチがブンブンしてると思ったら、大きな巣。刺激しないようにそーっと、周りの草を取って・・・。程々（！？）で終了（笑）。
連休中なら草取り人員として子供らも？と思ったものの。高3息子は、連休明けに大事なテストがあるからとパス。高1娘は大切なペットの、ヘルマンリクガメの万年（マネ）ヒョウモンリクガメの最年（モネ）のお世話があるからと。コロナがなければ、幼馴染みにも会いたいところだろうけれど。南部町は感染者ゼロだそうで、私たちもほとんど人に会うことなく・・いつもの弾丸で。
だったら平日でもよかったなぁ。。。行きも帰りも渋滞で、ヘロヘロのiwasaki夫婦の休日。

秋風感じてiwa散歩。言問団子の『言問最中』。

「健康診断が9月末までなんだよねぇ・・」私。「このところ歩いてないからなぁ。きっとまた運動不足指摘されるなぁ・・。」クニヒサ。「今日は久々に、隅田川沿いを浅草方面に行きましょう！」私。
蔵前橋から大川（ここいらのおとーさんたちは必ず隅田川を大川と古い言い方をしまして。流石だなぁなんて感心してたら、結構お婿さん率が高かったりして・笑）を浅草へ・・・厩橋、駒形橋、吾妻橋を過ぎたら、言問橋。そして人しか通れない桜橋を渡って「ご隠居、団子屋が！」私。「エツコさん最初っからそのつもりでしょーが。」
えへへ。言問団子は、30年ほど前クニヒサから貰って。柳橋梅花亭の三色梅最中とともに、その餡子の絶品さに腰を抜かした（ホントです・笑）私の中では両横綱でして。そういえばこちらにも最中があると知りまして・・・。都鳥を象ったカワイイ最中。お店では頼んでから餡を詰めてくれます。小豆餡と白餡がありまして、やっぱりスゴイ。皮（種）がまた美味しい。香ばしいんだけれど餡と一体化していて。そこに絶品の餡なのです。小豆餡もちょっと違うのです。。大納言の粒餡なのだけど所謂粒餡じゃないのです。白餡のほうは、言問団子と同じ手亡豆の後からお豆の香りがスーッと鼻に抜ける、上品だけどしっかりパンチもある餡で。良質の素材を活かしきった仕事が伝わってくるオリジナル性の高い、他に無い最中だと思います。お店の暖簾もステキ！有名な書家の方の字だそうです。。。お店ではオリジナルの器で、言問団子とお茶がいただけます。このお団子が3色どれもそれぞれ、材料の違いと仕事とであぁ・・たまらない。お茶がほんとよく合う！と思ったら、言問団子に一番合うように厳選した契約農園の川根茶だそうで、なるほどー。と鼻が膨らむ私。
言問団子は、出来た日その日限りの粋な味。団子も最中も、ちょっぴり高価なのはきっと素材の良さ。江戸末期からずっと変わらずこの団子だけで今も作り続けて。。。やっぱり凄いことです。こんな凄い仕事が食べられる幸せ♡
「エツコさん、歩いた意味全然無くなってますよねー。」クニヒサ。「おぉぉ。お向かいは長命寺の桜餅だ！」私。
向島三大和菓子といえば、この言問団子さんと長命寺の桜餅と、志満ん草餅と言われていますが、向島にはあの菊最中の青柳清家もあってうふふ。秋はお散歩が楽しみです。

織小紋な経吉野着尺『雨音拍子』の新色を織っています。

シルバーグレーとピスタチオの小さな縞に、ヨコ糸はターコイズグリーン。
タテ糸が密に出てくる組成なので、シルバーグレーが出てくる部分と、ピスタチオが出てくる部分でギラっと見え方が変わります。。。6月に制作した『雨音拍子』はチャコールグレーとシルバーグレーの組み合わせで。渋い江戸小紋のような風情でしたが、それは今回も。
シボ感と、独特の光沢は、絹量によるもので。贅沢な絹織物ならではの垂れ感がたまりません。。。
「織小紋」シリーズとして今年産声をあげた、この新シリーズ。iwasakiらしい、どうってない無地ライクな着尺でありながらしっかりと（！？）織りならではの質感と色味を出せているのでは・・・？と。着尺の新シリーズは久しぶりです♡平織り、綾織り、緯吉野、吉野格子に、経吉野。
それにしても。手織りは時間がかかりまして。今日はとても捗って5尺。おぉぉ、よくやった（笑）。つもりだけれど。一反約12メートルのうち、一日2メートル織れない現実（涙）。この、じれったさも愛おしくて。
いくらこの仕事に定年がないといっても。いつまでこの細い糸の仕事が続けられるかは・・分からないので。作れるうちは出来るだけ細かい仕事を進めたいと思っております！

Eさまの『地紋のある着尺』。

Eさまは以前、格子に緯吉野を入れた『入り江の波』シリーズの着尺を作らせて頂きまして。
「次回は無地ライクな着尺も」と嬉しいお言葉を。そしてこの度ご注文頂きましたのは紺色系。。。地紋のマルのサイズは、やや大きめです。
『地紋のある』シリーズの魅力は、無地でありながら見る角度によって・・・こうしてゆらゆらと気球のようなマルが浮かび上がったり、タテ糸とヨコ糸の色の違いから玉虫のように見える色が変わるところです。
Eさまのこちらは、タテがチャコールグレー。ヨコには赤味のある紺です。写真では紫っぽく見えますが、グレーのようにも見えるけど、やっぱり紺です(笑)。
こういった深みのある無地は、お召しになる方の持ち合わせた本来のお色、ピンク系だったり黄色系だったりを引き出して見せたり。また、合わせる帯も赤味、青味、反対色それぞれに合ってしまう寛容さがあると思っております。
何色ともいえない、織りでしか出せない色があるとしたらこういった事なのだろうと。
Eさまのこの着尺を織りながらつくづくと。この不可思議で曖昧で寛容な（！？）織りのチカラに突き動かされ続けている幸せを実感した私です。

440、絣が入りました。

先日括った小綛を、ぼわ～んと絣足をぼかしながら染め上げまして。絣をほどいて小管に巻き織るのですが。。。
絣の方向、右から？左から？ん？あれ？織り始めたクニヒサも。しばらく戸惑いながらオタオタしながら(笑)。それでも二日ほどかけて浮かび上がったお月様。この丸紋は、影になるところから光をつくります。一越一越。四角四面の格子の中に、ぼわんと浮かぶマル。iwasakiバージョンは、大師匠の丸のメガサイズ。お太鼓部分のマルが浮かんだら、次は前柄まで格子です。障子越しのまん丸お月様。中秋の名月の頃までにはKさまの元へ・・・と思いながらあともう少し頑張ります！

京都と長崎の最中・仙太郎の『釣鐘最中』と仁々木の『海門最中』と福砂屋の『手作り最中』。

増孝商店・夏場所で頂きました珠玉の最中たち。どの最中もストレートに私（エツコ）の胸・・じゃなかった、胃袋に(笑)突き刺さりました！
まずはNさまに頂いた仙太郎の『釣鐘最中』。仙太郎といえばボリュームのある『ご存知最中』がこの最中コーナーにも登場しておりますが、この『釣鐘最中』はやや小ぶりで食べやすいサイズ。ですがあの、『ご存知最中』と同じ美味しい餡とご存知最中よりやや薄めの種（皮）のバランスがピッタリです！仙太郎のご存知最中は、京都の山科店のみでしか買えなくなったそうで。そんな「特別」も京都らしいいつも感服してしまう、流石な仙太郎です。。。京都といえば。Sさまがくださった、仁々木も京都だそうですが。この『海門最中』は滋賀で製造とのことで。近江の羽二重餅が粒あんの中に入っています。パキっと割れるデザインで、ふっくらとした粒あんが種（皮）と求肥と一体化していましてあぁ。美味しい。仙太郎の粒あんもですが、こちらもとても健康的な小豆の美味しさを感じますぅ。。。長崎出身のNさま。「長崎あるあるかもだけど、この手作り最中が家にある時は、一緒にアイス挟んだり、イチゴ入れたりもするのよ。」おおぉ。なるほどー。と思いつつ。でもでも。福砂屋さん、カステラはもちろんですがこの、餡が素晴らしく美味しいのです。。。私はこの手作り最中に餡をたっぷり入れまして、しばらく置いてから種（皮）がやや餡の湿気を吸ってからのほうがより好きです！パリパリではないけど香ばしくて。うふふ。最中って、日持ちするイメージがあるかもですがやっぱりおススメは断然！買ってきた当日です。その美味しさに近いのが、詰めてしばらく置いた手作り最中です。
福砂屋さんの手作り最中の餡を詰めるへら。ここにも蝙蝠文が。このへらが実は優れもので。ギョーザづくりにはコレが一番使い良いのです。。このへらは私、必ずとっておきます(笑)。私のギョーザは、いつだって食品ロスゼロの冷蔵庫のお掃除メニューですが(笑)。そんなiwasaki家のギョーザにも福が詰まりそうです！

Nさま、Sさま、Nさまご馳走さまでした。

3年ぶりに『４４０シリーズ』にかかっています。

『440』は、シショー（師匠）シリーズ。
iwasakiで初めて吉野格子が生まれたのは、息子の5歳の晴れ着を作ったのがキッカケです。。。
大師匠である、故・宗廣力三氏の代表作でもあるずらし絣の丸紋は、吉野格子の中にありまして。そういう技術技法を、オマージュとして制作することで大師匠の仕事の伝承にもなるのかもしれない・・と10年前から取り組んでいるシリーズなのですが。工房が山梨から蔵前に移ってからは、まだ制作していませんで。
というのも。やはり『440』ならではの難しさが。iwasaki夫婦で手分けして二人がかりで取り組むのですが、並行してお互い進めている織物との兼ね合いと、仕事場の動線と。それと集中できる環境がないと！(笑)
町会などの用事で駆り出されるコトがやたら多い（涙）地元ならではだったりなのだけど。今年はコロナで。なんと集中して仕事が出来ています！
Kさまにかねてからご注文いただいている、丸紋の吉野格子の九寸帯地。ようやく絣を括るところまで来ました。絣の入る部分の糸量を割り出して、小綛を作って、丸く柄にならない部分を括って染まらないようにして・・・。まだまだ作業は続きます。
絣括りは、指先の力加減が重要で。私（エツコ）の担当部門なのですが、約3年ぶりなので勘が戻るまでオタオタしてしまいます。。。吉野格子を織るのはクニヒサ。
今回Kさまの丸紋の他に、宝珠のような玉葱のような新たな文様の絣も考えております。
えっと、えっと・・・とオタオタ息子の晴れ着を織ってから13年。あの時はそのお陰で他の仕事が全て止まって、自家織物を自家用にするって大変！と痛感しましたが(笑)。子供たちがチビッコのうちは落ち着いて早く集中したいと思っていたのに。子供たちが成長したときには、なんでか年寄りたちが集中させてくれず(笑)。おまけに自身のボケボケも進んで（涙）。
440シリーズ、なんとかいつか・・・生きてるうちにiwasakiならではのものに昇華させたいと希って・・。せっせとしこしこと手指を動かして。

『半巾50＋』を作ったことで。

昨年秋にクニヒサが突然言い出した、「お互い50歳の年のうちに50本の半巾を作ろう！」とほぼ思いつきのような企画でしたが。。。
ほぅほぅ、なるほど、へぇ～な発見がまたありまして。これだけ作ってもまだ、いやこれだけ作ったからこそ？制作側の私たちがどっぷりとハマってしまいまして。こりゃ、もっと作ってみないとダメだなぁ(笑)・・と。
iwasaki夫婦は共に生粋のバカですから。（トホホ）納得が出来るまで（・・・って、そんな日来るかな？）しつこく取り組むコトが出来るってコトくらいしか特技がありませんで。今後の不安はきっと、人並み以上にあるあるなのですが。
山梨の南部町の家にも、両家の千葉にあるお墓参りにもナカナカ出掛けられない今なので。ひたすらに引きこもって休みなく制作しています。「もう51歳になっちゃったからね～。二人合わせて102本目指す？」私（エツコ）。「102って、キリが悪いでしょう。だったら目標は108！」クニヒサ
煩悩ですか。

増孝商店・夏場所、お陰様で終了いたしました。

連日、じめじめムシムシの不快な湿度のなか・・・。またいつもとは違う、不安な状況のなか・・・。iwasakiの増孝商店までお越しいただきましたお客様に、
連日チカラを戴きました。心より御礼申し上げます。
涼やかにお着物でiwasaki織物を纏ってくださった！嬉しすぎる再会を。。。

6月に織りあがったご注文の『阿波藍とアイボリー』の山形斜文の半巾帯を早速に締めてきてくださったSさま。雨の中をお越しくださって・・感激です！爽やかで清々しいSさまのお召し姿に、iwasaki夫婦もとても爽やかなキモチになりました。

Nさまは『緯吉野・SAVON』の半巾帯を。これを制作した当時はiwasakiでは珍しい（！？）ピンク系だったのですが。ここからiwasakiのカラーバリエーションが増えた気がします。。。お着物は千葉あやのさんのものと伺って。思わずひぇ～っ！と。私（エツコ）、学生の頃どれほど千葉あやのさんの生き方に憧れたかしれませんで。憧れの方の作品と、自分が織った半巾帯がNさまによってコーディネートされているなんて！（涙）生きててヨカッタ、織りを続けて本当にヨカッタ。

こちらは別のNさま。昨年お作りさせて頂いた、生紬の『チョコミント』と、緯吉野の八寸『赤城節のコブシ』を合わせて。iwasaki尽くしの夏バージョンで！あ、ありがとうございます。。。嬉しいです。最終日にいらして下さったKさまは、昨年お求めいただいた緯吉野の半巾帯を締めて。タテヨコに長野の宮坂製糸さんの『銀河シルク』を使ったもので、光沢感のある帯地です。そのときKさまはiwasakiをインスタグラムで知り、増孝商店に来ましたとおっしゃって。未だにおっかなびっくりのインスタなのですが（汗）、Kさまのようなお洒落な方に見つけて頂けて・・光栄ですっ！ラフィアを編んだ素敵なバッグを合わせて。つい・・あのぅ・・とお聞きして(笑)。JAMIN PUECHと教えていただき、しっかりメモしてしまった私。。。いつかKさまのマネが出来たらイイなぁ。ありがとうございます！
今回はお伺い出来ないのが残念なのですが・・・と。Kさまはリモート（！？）でご参加です。昨年の『日本の夏じたく』でお選びくださった『阿波藍とアイボリー』の絽の八寸を締めた画像をお送りくださいました。この八寸、ヨコ糸には苧麻も入っていまして。古布のような風情を目指したもので。Kさまに「気に入っています」と言って頂けて本当に嬉しいです。。。
つくる原動力は、いつも。使い手であるユーザーさんの温かな声とお姿です。直接お会いしたり、対面でお話したりがナカナカ今はムズカシイけれど。今場所もたくさんの温かい言葉を頂きまして。iwasaki、たくさんのパワーが湧きました。増孝商店・夏場所終了とともに長かった梅雨も明けましたので。またこれからココロハレバレ制作に励みたいと思います！ありがとうございました。

増孝商店・夏場所では。。。

秋冬向けにもオススメな半巾もゴザイマス。(笑)『半巾50＋』のシリーズから。
緯吉野の組成は、ヨコ糸がたっぷりと出るので微妙な色合いや糸の質感が、帯として締めた時にブロックのように見えるのも面白いと思っています。
iwasakiの織物には、エツコ特製（！？）繋ぎ糸が織り込まれていることも多々。限られた素材を余すことなく無駄にせず使い切る、愛おしくも美しい、山里に暮らすおばあちゃんの『自家織物』がテーマだからです。

仕立てることなく、織ったまま帯となる半巾帯はとても『自家織物』らしいと思っていまして。iwasakiならではのiwasakiらしい織物だと自負しています。
お洒落をしてのお出かけはナカナカ出来なくても。たまにはお家で。お母さまや御祖母さまのお着物に、iwasakiの半巾を合わせて楽しんでくださっている・・・なんてお話を伺うと、心から嬉しくなってしまいます。現在過去未来・・いろんな組み合わせでどなたかの歴史や、物語の一端に繋がることが出来たなら！作り手として、これほど幸せなことはありません。
増孝商店・夏場所が始まってから、急に花芽がニョキニョキと伸びてきたキセログラフィカ。幅広の優美な葉が魅力的で、織りながらいつもうっとりしていたのですが。。。花が咲く、というのは素敵な兆候！・・・と、無理やりにでも（！？）自分に言い聞かせております(笑)。。。

2020　増孝商店・夏場所

　　　　　　7/25（土）～8/１（土）

10:00-13:00 ご予約の方

13:00-18:00 open

増孝商店・染織iwasaki工房　

台東区蔵前１－６－１１ 1F

小さな工房の小さなshopですので、

密を避けるため今回は三名さま以上での

ご来店はご遠慮願います。

10:00～13:00の時間帯は予約制と

させて頂きます。

ご予約はお気軽にお電話、メール等で

お問い合わせ下さい。

TEL 03-5829-4339

MAIL mail@senshoku-iwasaki.com

増孝商店・夏場所、本日より始まりました。

梅雨場所でもヨカッタかしら！？の雨続きですが。。。始まりました。
昨日は久しぶりにガラス窓をピカピカにしまして。なんだか視野までクリアになりました(笑)。やわらかい黄色のラインのショール『繋げていく日々』少しシャリ感のあるシルク。更にヨコ糸の絹糸の太さを変えてシボ感を出しています。ショール類もこうして広げてみるのも実は新鮮です。。『半巾50＋』は、20本ほど並んでおります。

2020　増孝商店・夏場所

　　　　　　7/25（土）～8/１（土）

10:00-13:00 ご予約の方

13:00-18:00 open

増孝商店・染織iwasaki工房　

台東区蔵前１－６－１１ 1F

小さな工房の小さなshopですので、

密を避けるため今回は三名さま以上での

ご来店はご遠慮願います。

10:00～13:00の時間帯は予約制と

させて頂きます。

ご予約はお気軽にお電話、メール等で

お問い合わせ下さい。

TEL 03-5829-4339

MAIL mail@senshoku-iwasaki.com

2020 増孝商店・夏場所、小さく開催いたします。

このような時期になってしまいましたが・・・。

いつもひっそりの増孝商店ではありますが、

ごくわずかなiwasakiのお客様に向けて・・・。

「増孝商店・夏場所」を開きたいと思います。

開催中止となった『日本の夏じたく』に向け

制作した「半巾50＋」のシリーズなどを中心に、

工房に籠って制作している秋冬向けの新作や、

たっぷりと時間をかけて生まれたショールなど

を並べたいと思います。

2020　増孝商店・夏場所

　　　　　　7/25（土）～8/１（土）

10:00-13:00 ご予約の方

13:00-18:00 open

増孝商店・染織iwasaki工房　

台東区蔵前１－６－１１ 1F

小さな工房の小さなshopですので、

密を避けるため今回は三名さま以上での

ご来店はご遠慮願います。

10:00～13:00の時間帯は予約制と

させて頂きます。

ご予約はお気軽にお電話、メール等で

お問い合わせ下さい。

TEL 03-5829-4339

MAIL mail@senshoku-iwasaki.com